Denise Jensen enseña Historia y Cultura Navajo de Nuevo México en la Escuela Preparatoria Navajo, en la esquina noroeste de Nuevo México. La escuela privada de preparación universitaria de Bachillerato Internacional establecida para estudiantes nativos americanos atiende a unos 265 adolescentes de la Nación Navajo y otras naciones tribales. La mayoría vive en la escuela cuando está en sesión. Pero cuando Navajo Prep se volvió completamente remota en marzo pasado, Jensen vio con dolorosa claridad las luchas que enfrentan sus estudiantes a diario para hacer sus tareas escolares desde casa. Jensen le contó su historia a Catherine Gewertz, escritora colaboradora principal. Sus entrevistas han sido editadas por su extensión y claridad.
Este item del centro de recursos es una traducción automática de Google. La versión original está en inglés en la revista Education Week.